• 0-0
• Silenciar transmisiones o poner fin al silencio (fin clave 0-0).

• 0-1
• Dé o amplíe pre informe.

• 0-2
• Mantenga, se consultará e informará.

• 0-3
• Repita el cambio.

• 0-4
• Se trata de ...

• 0-5
• Indique su ubicación.

• 0-6
• Diríjase al lugar con alarmas.

• 0-7
• Llegar al lugar sin alarmas.

• 0-8
• Material mayor fuera de servicio.

• 0-9
• Material mayor en servicio.

• 0-10
• Regrese a su cuartel.

• 0-11
• Guardia preventiva en cuartel ...

• 1-0
• Carabineros.

• 1-1
• Apoyo aéreo.

• 1-2
• Ambulancia.

• 1-3
• Oficina de emergencia.

• 1-4
• Empresa ... (CGE, Frontel, Aguas San Isidro, Aguas Araucanía, Gasco, etc).

• 1-5
• CONAF.

• 1-6
• Comandante de guardia.

• 1-7
• Capitán de guardia.

• 1-8
• Departamento de estudios técnicos (D.E.T.).

• 1-9
• Grupo de rescate.

• 1-10
• Grupo químico.

• 1-11
• Apoyo bomberil de ... [indicar apoyo].

• 1-12
• Apoyo externo de ... [indicar apoyo] (SEREMI, ONEMI, etc).

• 2-0
• Despache al lugar carro bomba.

• 2-1
• Despache al lugar carro portaescalas.

• 2-2
• Despache al lugar carro de rescate vehicular.

• 2-3
• Despache al lugar ambulancia del Cuerpo.

• 2-4
• Despache al lugar carro forestal.

• 2-5
• Despache al lugar carro haz-mat.

• 2-6
• Despache al lugar carro ... [indicar carro expecífico]

• 2-7
• Despache al lugar mecánica.

• 2-8
• Despache al lugar carro de transporte.

• 2-9
• G.E.R.S.A.

• 2-10
• Despache al lugar carro de brigada.

• 2-11
• Despache al lugar carro de rescates especiales.

• 2-12
• Despache al lugar unidad con equipo compresor.

• 3-0
• Comuníquese telefónicamente a la central de alarmas.

• 3-1
• Comuníquese telefónicamente al cuartel general.

• 3-2
• Comuníquese telefónicamente a su compañía.

• 3-3
• Comuníquese telefónicamente a su domicilio.

• 3-4
• Comuníquese telefónicamente a su trabajo.

• 3-5
• Comuníquese al teléfono ... [indicar número].

• 3-6
• Desocupar teléfono del cuartel.

• 33
• Urgente.

• 5-1
• Frecuencia nacional de bomberos.

• 5-2
• Frecuencia de emergencia.

• 5-3
• Frecuencia de capitanes.

• 5-4
• Frecuencia de trabajo 1.

• 5-5
• Frecuencia de trabajo 2.

• 5-6
• Frecuencia de Comandantes.

• 5-7
• Frecuencia interna de compañía.

• 5-8
• Escucha únicamente con receptor.

• 6-0
• Indique conforme, nombre de voluntario a cargo y cantidad de personal y/o personal especializado.

• 6-1
• Material mayor sin personal.

• 6-2
• Indique la dirección exacta.

• 6-3
• Material mayor en el lugar.

• 6-4
• Se solicitan instrucciones.

• 6-5
• Indique ubicación de grifos próximos al sector.

• 6-6
• Se solicita más personal al lugar.

• 6-7
• Situación controlada.

• 6-8
• Material mayor se encuentra disponible.

• 6-9
• Material mayor se retira.

• 6-10
• Material mayor en su cuartel.

• 6-11
• Material mayor en panne.

• 6-12
• Material mayor sufrió colisión.

• 6-13
• Material mayor se dirige a: eléctrico, mecánico o trámite de compañía.

• 6-14
• Material mayor se dirige a servicentro.

• 6-15
• Material mayor se dirige a centro asistencial.

• 6-16
• Falsa alarma.

• 6-17
• Alarma pública.

• 6-18
• Material mayor fuera de servicio por encontrarse en proceso de abastecimiento de agua.

• 7-0
• Se establece puesto de comando y se indica oficial a cargo.

• 7-1
• Indicar las horas del llamado, de la alarma y el material mayor concurrente.

• 7-2
• Indique voluntario a cargo, su ubicación, labor que realiza y si se encuentra armado a grifo.

• 7-3
• Cadáver en el lugar.

• 7-4
• Artefacto explosivo o incendiario.

• 7-5
• Se sufre agresión.

• 7-6
• Solicite apoyo logístico.

• 7-7
• Informar a la prensa.

• 7-8
• Bombero sufrió accidente.

• 8-0
• Comandante disponible.

• 8-1
• Comandante no disponible.

• 8-2
• Envíe unidad K al cuartel de la [indicar compañía].

• 8-3
• Envíe unidad K al domicilio de [indicar].

• 8-4
• Envíe unidad K a la oficina de [indicar].

• 8-5
• Envíe unidad K a [indicar lugar].

• 8-6
• Me dirijo al lugar en ... [indicar].

• 8-7
• Concurrir todos los Comandantes.

• 9-0
• Guardia preventiva.

• 9-0-1
• Guardia de ... [indicar cantidad] voluntarios por compañía.

• 9-0-2
• Acuartelamiento de la guardia nocturna desde las ... [indicar hora] horas.

• 9-0-3
• Acuartelamiento general inmediato.

10-0

Llamado estructural

• 10-0-0
• Inflamación de ducto o chimenea en vivienda.

• 10-0-1
• Llamado estructural en vivienda.

• 10-0-2
• Llamado estructural en edificio de 3 pisos.

• 10-0-3
• Llamado estructural en edificio de 4 pisos o más.

• 10-0-4
• Llamado estructural en colegio, internado o jardín infantil.

• 10-0-5
• Llamado estructural en centro de gran afluencia de público.

• 10-0-6
• Llamado estructural en hospital, consultorio, clínica, farmacia o laboratorio.

• 10-0-7
• Llamado estructural en servicentro o depósito de gas.

• 10-0-8
• Llamado estructural en subterráneo.

• 10-0-9
• Llamado estructural en bodega hazmat, industria o ferretería.

• 10-0-10
• Llamado estructural en zona rural.

• 10-0-11
• Llamado estructural en cárcel, recinto militar, dependencias de PDI o Carabineros.

• 10-0-12
• Llamado estructural en con presencia de personas con movilidad restringida.

• 10-0-13
• Llamado estructural en barraca o supermercado.

• 10-0-14
• Llamado estructural en cuartel de bomberos.

10-1

Fuego en vehículo.

• 10-1-1
• Fuego en vehículo menor.

• 10-1-2
• Fuego en vehículo de transporte de gas/combustible.

• 10-1-3
• Fuego en bus o micro.

• 10-1-4
• Fuego en locomotora o vagón de tren.

• 10-1-5
• Fuego en avioneta o helicóptero.

• 10-1-6
• Fuego en vehículo cargado con GLP.

10-2

Fuego en pastizales, árboles, cerro o bosque.

• 10-2-1
• Fuego en pastizales y/o matorrales en zona urbana.

• 10-2-2
• Fuego en pastizales, matorrales, cerro o bosque en zona rural con riesgo de viviendas.

• 10-2-3
• Fuego en pastizales o basura en interior de vertedero.

10-3

Rescate de emergencia en auxilio de personas encerradas, atrapadas y/o con riesgo de caída.

• 10-3-0
• Posible paro cardiorespiratorio.

• 10-3-1
• Presunta desgracia, anillo atrapado en dedo, atrapamiento de alguna extremidad o persona encerrada en interior de vehículo.

• 10-3-2
• Rescate de persona encerrada en vivienda o departamento.

• 10-3-3
• Rescate en pozo seco.

• 10-3-4
• Rescate en quebrada o ladera de cerro.

• 10-3-5
• Rescate de persona en río o canal.

• 10-3-6
• Rescate en altura.

• 10-3-7
• Rescate en ascensor.

• 10-3-8
• Rescate de persona en zanja, espacio confinado o alcantarillado

• 10-3-9
• Persona suicida en puente.

• 10-3-10
• Persona suicida en pasarela o paso nivel.

• 10-3-11
• Persona suicida en edificio, torre o antena.

• 10-3-12
• Rescate en derrumbe o aluvión.

• 10-3-13
• Atropello o caída en moto.

10-4

Llamados a rescate vehicular.

• 10-4-1
• Rescate vehicular con hasta 3 lesionados.

• 10-4-2
• Rescate vehicular con más de 3 vehículos, con más de 4 personas lesionadas o camión o micro involucrados.

• 10-4-3
• Rescate vehicular con bus, tren o vehículo de transporte escolar involucrado.

• 10-4-4
• Rescate vehicular en puente, río o canal.

• 10-4-5
• Rescate vehicular en quebrada.

• 10-4-6
• Rescate vehicular con camión 3/4 o vehículo hazmat involucrado.

• 10-4-7
• Rescate vehicular con vehículos de Bomberos Temuco involucrados.

• 10-4-8
• Rescate vehicular con voluntarios bomberiles involucrados.

10-5

Emergencias en las que haya derrames y/o emanación de materiales peligrosos.

• 10-5-1
• Llamado por fuga de gas o derrame inferior a 200 litros en la vía pública.

• 10-5-2
• Llamado por incidente hazmat.

• 10-5-3
• Colisión de vehículo mayor de transporte de gas/combustible/hazmat.

10-6

Llamado por emanación de gas.

10-7

Accidente eléctrico.

• 10-7-1
• Llamado por accidente eléctrico en vivienda o local comercial.

• 10-7-2
• Fuego en transformadores en la vía pública.

• 10-7-3
• Fuego en subestaciones eléctricas.

10-8

Llamado no clasificado

10-9

Solicitudes de ayuda y todas las solicitudes que requieran presencia bomberil sin ser emergencias.

• 10-9-1
• Apoyo a SAMU o a bomberos.

• 10-9-2
• Llamado para apertura de departamento con artefacto encendido al interior.

• 10-9-3
• Llamado para recuperación de cadáver.

• 10-9-4
• Descomposión orgánica.

• 10-9-5
• Rescate animal en pozo con o sin agua.

• 10-9-6
• Animal pequeño en alcantarillado o árbol.

• 10-9-7
• Inundación o anegamiento.

• 10-9-8
• Voladura de techo o caída de árbol.

• 10-9-9
• Caída de letrero.

10-10

Llamado a remoción de escombros.

10-11

Llamado por accidente aéreo fuera de aeropuerto, aeródromo o base.

10-12

Llamado de apoyo a otros Cuerpos de Bomberos.

10-13

Llamado a artefacto explosivo o atentado terrorista.

10-14

Llamado a accidente aéreo ocurrido dentro de aeropuerto, aeródromo o base.

10-15

Simulacro.

• 11-0
• Indique como recibe.

• 11-1
• Se recibe fuerte y claro.

• 11-2
• Se recibe con interferencias.

• 11-3
• Central operando sólo por frencuencia principal.

• 11-4
• Indique personal de operadoras en servicio.

• 11-5
• Central de alarmas y telecomunicaciones inicia transmisión de prueba con ... [indicar].

• 11-6
• Central de alarmas y telecomunicaciones con transmisión abierta.

• 12-0
• Diríjase al lugar sin alarmas.

• 12-1
• Se asigna cuarteles de reemplazo.

• 12-2
• Retira cuarteles de reemplazo.

• 12-3
• Diríjase con máxima precaución.

• 12-4
• Toque de sirena de cuartel.

• 12-5
• Active inversor de voz.

• 12-6
• Material mayor suficiente en el lugar.

• 12-7
• No armar.

• 12-8
• Capitán ... asume el mando del Cuerpo.

• 12-9
• Citación a ... [indicar].

• 12-10
• Se solicita conductor para la unidad ... [indicar qué unidad].